Esta noche he probado ya las dos herramientas on line para publicar tus ediciones que he venido comentando. Me ha gustado mucho más Issuu que bubok. La segunda está todo en español, con lo que resulta más sencilla de seguir las instrucciones para el que no domine el inglés. Pero mientras que Issuu no pone ningún límite a tu creatividad: formato, páginas, etc. porque sólo se realiza la publicación on-line; en Bubok --pensando en la opción impresa-- hay que seguir una serie de parámetros que obligan a dar marcha atrás en pleno proceso de subida de PDF, si no te has leído bien previamente las indicaciones y no cumples los requisitos: mínimo de 30 páginas, las portadas van aparte y los formatos son estándar. Para la cubierta hay también muchas condiciones que para el profano pueden resultar algo confusas. Lo más sencillo, entonces, es recurrir a las plantillas y a las portadas ya realizadas gratis por Bubok, pero que no diferencia tu producto de otro. Yo he intentado usar la plantilla que se puede subir en varios formatos, pero no me ha admitido más que en jpg y al final me ha deformado la portada.
Mi preferencia por Issuu es sobre todo por la presentación: se puede leer on-line y cómodamente pasando las páginas. En Bubok la descarga del PDF lleva un proceso de operación de compra (aunque sea gratuito en muchos casos) en varios pasos, y al final hay que descargarlo al disco duro. Mejor, eso sí, si es un texto largo que quieres tener para releer de vez en cuando.
Yo ya tengo en ambos espacios el ejemplo que he preparado de prueba: un resumen de lo último de mi blog.
